1895: Buster Keaton wird geboren, Herr Röntgen entdeckt seine Strahlen, Alfred Nobel verfügt den Nobelpreis, und die Hansestadt baut ein Schwimmbad am Kaiser-Friedrich-Ufer. Generationen von Hamburgern haben sich seitdem in heißen Sommern im Freibad abgekühlt, am Zehn-Meter-Turm ihren Mut erprobt und im Winter für die Bikinifigur gekrault. Die Legende sagt, dass man bei regelmäßigem Besuch genauso alt wird wie das Bad selbst.